-
1 плодожорка яблонная
1. LAT Laspeyresia pomonella Linnaeus2. RUS плодожорка f яблонная3. ENG codling moth [piercer]4. DEU Apfelwickler m5. FRA tordeuse f [tortrix m] des pommesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > плодожорка яблонная
-
2 плодожорка яблонная
1. LAT Laspeyresia pomonella Linnaeus2. RUS плодожорка f яблонная3. ENG codling moth [piercer]4. DEU Apfelwickler m5. FRA tordeuse f [tortrix m] des pommesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > плодожорка яблонная
-
3 плодожорка яблонная
энт. codling mothБольшой англо-русский и русско-английский словарь > плодожорка яблонная
-
4 плодожорка яблонная
1) Biology: codling moth (Laspeyresia pomonella)2) Entomology: Laspeyresia pomonella, codling moth (Carpocapsa pomonella), codling moth (лат. Laspeyresia pomonella), codling piercer (лат. Laspeyresia pomonella)Универсальный русско-английский словарь > плодожорка яблонная
-
5 плодожорка яблонная
n1) forestr. Obstmade (Carpocapsa pomonella L.)2) entomol. Apfelwickler (ëàò. Laspeyresia pomonella), Laspeyresia pomonella3) food.ind. Obstwickler -
6 плодожорка яблонная
Русско-английский биологический словарь > плодожорка яблонная
-
7 плодожорка яблонная
ngener. ābolu tinējs -
8 плодожорка яблонная
n1) gener. ver de la pomme2) entomol. tordeuse des pommes (Laspeyresia pomonella), tortrix des pommes (Laspeyresia pomonella) -
9 плодожорка
-
10 плодожорка манчжурская яблонная
1. LAT Laspeyresia inopinata Heinze2. RUS плодожорка f манчжурская яблонная3. ENG —4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > плодожорка манчжурская яблонная
-
11 плодожорка манчжурская яблонная
1. LAT Laspeyresia inopinata Heinze2. RUS плодожорка f манчжурская яблонная3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > плодожорка манчжурская яблонная
-
12 плодожорка манчжурская яблонная
Entomology: Laspeyresia inopinataУниверсальный русско-английский словарь > плодожорка манчжурская яблонная
-
13 яблонная плодожорка
Makarov: apple wormУниверсальный русско-английский словарь > яблонная плодожорка
-
14 плодожорка манчжурская яблонная
nentomol. Laspeyresia inopinataУниверсальный русско-немецкий словарь > плодожорка манчжурская яблонная
-
15 яблонная плодожорка
adjforestr. Obstwickler (Carpocapsa pomonella L.) -
16 яблонная плодожорка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > яблонная плодожорка
-
17 яблонная плодожорка
codling moth энт.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > яблонная плодожорка
-
18 codling piercer
-
19 Laspeyresia pomonella
English-russian biological dictionary > Laspeyresia pomonella
-
20 codling moth
См. также в других словарях:
ПЛОДОЖОРКА ЯБЛОННАЯ — (Laspeyresia pomonella) принадлежит к семейству листоверток подотряда разнокрылых бабочек. Гусеницы ее, розоватые с коричневой головкой, хорошо известны каждому: именно их находят в червивых яблоках. Небольшая бабочка с размахом крыльев… … Жизнь насекомых
LASPEYRESIA POMONELLA L. - ПЛОДОЖОРКА ЯБЛОННАЯ — см. Laspeyresia pomonella L. Плодожорка яблонная (рис. 102). Первостепенный вредитель яблони, распространившийся на все континенты из З. Палеарктики. Кроме яблонь гусеницы повреждают плоды груши, айвы, персика, абрикоса, грецкого ореха. На… … Насекомые - вредители сельского хозяйства Дальнего Востока
Яблонная плодожорка — ? Яблонная плодожорка Научная клас … Википедия
ЯБЛОННАЯ ПЛОДОЖОРКА — маленькая пепельно серая бабочка. Яблонная плодожорка: 1 гусеница; 2 куколка; 3 и 4 бабочка; 5 поврежденное яблоко (2, 3 и А нат. велич., 5 уменьшено). Широко распространена в СССР. Является одним из самых злейших вредителей плодоводства.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ЯБЛОННАЯ ПЛОДОЖОРКА — бабочка семейства листоверток; вредитель яблони, груши, айвы, абрикоса, сливы, грецкого ореха. Распространена широко. Крылья серо фиолетовые. Питается (гусеницы) семенами, повреждая плоды … Большой Энциклопедический словарь
яблонная плодожорка — Таблица 29. Вредители плодовых и ягодных культур: 1 — боярышница обыкновенная (а — бабочка, б — гусеница); 2 — непарный шелкопряд (а — самка, б — самец, в — гусеница); 3 — кольчатый шелкопряд (а —… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
яблонная запятовидная щитовка — Таблица 29. Вредители плодовых и ягодных культур: 1 — боярышница обыкновенная (а — бабочка, б — гусеница); 2 — непарный шелкопряд (а — самка, б — самец, в — гусеница); 3 — кольчатый шелкопряд (а —… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
яблонная моль — Таблица 29. Вредители плодовых и ягодных культур: 1 — боярышница обыкновенная (а — бабочка, б — гусеница); 2 — непарный шелкопряд (а — самка, б — самец, в — гусеница); 3 — кольчатый шелкопряд (а —… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Яблонная плодожорка — [Сагросарsa (Laspeyresia) pomonella], насекомое семейства листовёрток (Tortricidae) отряда бабочек (См. Бабочки), многоядный вредитель. Распространена в районах произрастания яблони. Крылья в размахе 17 22 мм, передние темно пепельные с… … Большая советская энциклопедия
яблонная плодожорка — бабочка семейства листовёрток; вредитель яблони, груши, айвы, абрикоса, сливы, грецкого ореха. Распространена широко. Крылья серо фиолетовые. Питается (гусеницы) семенами, повреждая плоды. * * * ЯБЛОННАЯ ПЛОДОЖОРКА ЯБЛОННАЯ ПЛОДОЖОРКА, бабочка… … Энциклопедический словарь
ПЛОДОЖОРКА — см. Сливовая плодожорка и Яблонная плодожорка … Сельскохозяйственный словарь-справочник
